Catalogación 04. REBECA (Formato Marc)

En septiembre de 2013 (posiblemente antes) REBECA adoptó como formato de sus registros el estándar Marc 21. Antes utilizaba el formato Ibermarc que era una adaptación realizada por la Biblioteca Nacional española de dicho estándar.

Durante unas semanas era posible acceder al anterior formato (Ibermarc) desde la propia página de REBECA, pero en la primera quincena de noviembre de 2013 se deshabilitó esa opción y se volvió a cambiar el formulario de descargas.

Indicamos aquí las distintas opciones para utilizar los registros de REBECA.

1. DESCRIPCIÓN DE REBECA [Formato Marc] 

Rebeca 01. Descripción - MARC from Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

2. CATALOGACIÓN DE UN ÚNICO FONDO [Formato Marc]

Rebeca 02. Fondo único - MARC from Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

3. CATALOGACIÓN DE VARIOS FONDOS [Formato Marc]

Rebeca 03. Varios fondos - MARC from Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

Tutorial BREVE: No se explica cómo corregir los errores con las vocales con tildes ni con la letra ñ.

Rebeca 03. Varios fondos. Breve - MARC from Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

4. FUSIÓN DE ARCHIVOS DESCARGADOS DESDE REBECA [Formato Marc]

Rebeca 04. Fusión varios fondos MARC de Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

5. CATALOGACIÓN DE UNA SELECCIÓN DE FONDOS [Formato Marc]

Rebeca 05. Fondos seleccionados - MARC from Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

Cambios en REBECA

El formato Ibermarc era un formato propio de España. La mayoría de las bibliotecas iberoamericanas utilizaban el formato Marc. Por esa razón se optó por cambiar a formato Marc lo que implicaba abandonar Ibermac. Dada la trascendencia del cambio durante unos pocos meses de finales de 2013 se permitió la descarga en ambos formatos. Para ABIES resultaba más asequible Ibermarc por no mostrar incompatibilidad en los juegos de caracteres.

La Biblioteca Nacional y Rebiun ya venían entregando  desde antes de septiembre de 2013 los registros en formato Marc y abandonaron la adaptación que la propia BN hizo del formato Marc en Ibermarc. Rebeca también dio el paso y desde el módulo de Buscar en Rebeca accedemos a un formulario que entrega registros en formato Marc. Ahora bien podemos seguir accediendo a la descarga de registros en formato Ibermarc, si accedemos al enlace antiguo o bien si vamos al menú Cómo extraer registros. [Posibilidad ya no disponible].

En la entrada de esta bitácora donde se explica la descarga de registros desde Rebeca hemos distinguido el formato de entrega indicando que se hace en Ibermarc. Próximamente se publicará una nueva entrada donde se indicará cómo descargar registros en formato Marc y qué hacer para que ABIES los importe correctamente sin generar problema con la importación de caracteres con tilde o con la letra ñ.

PARA ACCEDER A REBECA EN FORMATO IBERMARC.

Disponemos de dos opciones de momento.

Opción 1. Pincha en este enlace. (Este enlace desde el 07-12-2013 lleva ahora a la página de búsquedas en formato Marc. Ya no está operativo el enlace a las descargas en formato Ibermarc desde REBECA) El enlace lleva ahora a la página del Ministerio del Cultura. [Esta opción ya no está disponible]

Opción 2: Debemos acceder al menú Cómo extraer registros y una vez en esa página pinchar en el enlace Ir a la consulta de Rebeca tal y como se explica en estas dos imágenes. [Esta opción ya no está disponible]

Rebeca 00. 01 Ibermarc de Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

NOTA (07-12-2013): A mediados de noviembre de 2013, este formulario ha dejado de estar accesible desde la página de REBECA. No obstante se sigue usando en el acceso al conjunto de catálogos de las bibliotecas públicas que también es accesible desde la página del Ministerio de Cultura. En esta página seguimos encontrando la descarga de registros en formato Ibermarc. 

PARA ACCEDER A REBECA EN FORMATO MARC.

Debemos pinchar en la opción Buscar en Rebeca que aparece en la página principal de REBECA. Accederemos a la nueva visualización del catálogo de Rebeca que entrega registros en el estándar internacional.

Rebeca 00. 02 marc de Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

DVD REBECA 12

Hace unas semanas llegó a los centros educativos (si previamente lo habían solicitado) la versión número 12 de REBECA. Cada cierto tiempo el Ministerio de Cultura vuelca en un DVD la base de datos, contenida en REBECA. De esta manera se puede facilitar las labores de catalogación a las bibliotecas públicas y a las bibliotecas escolares.

Hemos pasado todos esos fondos a diversos depósitos auxiliares que ya puede leer directamente ABIES sin necesidad de instalar la aplicación enviada por el Ministerio. En la entrada correspondiente de este blog (en dicha entrada hay que ir al séptimo tutorial), se han actualizado los enlaces y ya pueden ser descargados estos archivos.

El proceso es laborioso y, por eso, ha llevado cerca de dos meses realizarlo. ABIES ya es un programa "mayor" y tiene algunas particularidades en su programación que convierte en largo y pesado este proceso. Con objeto de facilitar a las bibliotecas escolares la catalogación con los recursos que genera REBECA, ofrecemos este trabajo.

Recuérdese que la propiedad intelectual de todos estos archivos es del Ministerio de Cultura; también de los archivos modificados para que ABIES pueda trabajar con ellos. REBECA es un magnífico trabajo de las bibliotecas públicas españolas, realizado con fondos públicos. Por esta razón se ha de extremar la voluntad de que el trabajo derivado siga estando al servicio de la sociedad de manera desinteresada y gratuita.

Enlace REBECA

Proyecto de catalogación cooperativa entre las Bibliotecas Públicas del Estado y las bibliotecas centrales de las Comunidades Autónomas que sirve de fuente de recursos bibliográficos para apoyo y mantenimiento normalizado de los catálogos automatizados.

REBECA es una base de datos que contiene registros bibliográficos en formato marc21. Está concebida como una fuente de recursos para la catalogación automatizada principalmente dirigida a las bibliotecas públicas.

La base de datos REBECA se actualiza a diario por colaboración entre el Ministerio de Cultura y las Comunidades Autónomas, es una experiencia de catalogación cooperativa en la que actualmente participan 21 Bibliotecas Públicas del Estado, 9 Bibliotecas Centrales de Comunidades Autónomas y 5 Redes de Bibliotecas Públicas de CCAA.

A 1 de enero de 2021, REBECA contiene un total de 1.714.462 registros bibliográficos:

• 1.169.213 registros de monografías y colecciones
• 26.430 registros de revistas y periódicos
• 186.809 registros de artículos de revistas
• 6.687 registros de material cartográfico (mapas y planos)
• 34.641 registros de material gráfico (carteles, fotografías, etc.)
• 107.726 registros de vídeos
• 127.522 registros de grabaciones sonoras
• 31.297 registros de recursos electrónicos (CD-ROM, etc.)
• 24.137 registros de música impresa

Fuente: Página web de REBECA.

Enlace página REBECA.

Enlace REBECA de Carlos Urueña Izquierdo

Descargar presentación aquí.

Catalogación 04. REBECA (Formato Ibermarc)

Hemos descrito en otro tutorial breve qué es REBECA. Esta base de datos compartida por todas las bibliotecas públicas va a ser la principal fuente para catalogar, desplazando a Z-Pista, el programa que viene en el disco original de ABIES y que durante bastante tiempo ha sido la principal fuente de registros por internet.

En este artículo tenemos varios tutoriales:

• Descripción general de cómo catalogar utilizando la página web de REBECA.
• Catalogación de un único fondo.
• Catalogación de un conjunto de fondos.
• Fusión de varios archivos descargados de REBECA
• Catalogación de fondos seleccionados.
• Catalogación con el DVD de REBECA.
• Catalogación con depósitos auxiliares descargados de internet y que tienen los registros de REBECA-12.

1. DESCRIPCIÓN DE REBECA [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 01. Descripción

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

2. CATALOGACIÓN DE UN ÚNICO FONDO [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 02. Fondo único

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

3. CATALOGACIÓN DE VARIOS FONDOS [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 03. Varios fondos

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

4. FUSIÓN DE ARCHIVOS DESCARGADOS DESDE REBECA [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 04. Fusión varios fondos

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

5. CATALOGACIÓN DE UNA SELECCIÓN DE FONDOS [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 05. Fondos seleccionados

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

6. CATALOGACIÓN DESDE EL DVD DE REBECA [Formato Ibermarc]

---

Rebeca 06. DVD

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

7. DESCARGAR DEPÓSITOS AUXILIARES BASADOS EN REBECA 12

---

Libros, 1500-1989:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Libros-12/A12-1500-1989.rar

Libros, 1990-1999:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Libros-12/A12-1990-1999.rar

Libros 2000-2006:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Libros-12/A12-2000-2006.rar

Libros 2007-2011:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Libros-12/A12-2007-2011.rar

Partituras-Mapas-Carteles-CDROM: http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Partituras-mapas-carteles-CDROM.rar

Discos:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Discos-12.rar

Revistas-Artículos de revistas:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-Revistas-12.rar

Vídeos:
http://dl.dropbox.com/u/15057741/REBECA-12/A-V%C3%ADdeos%2012.rar  

Rebeca 07. Depósitos auxiliares

View more presentations from curuena

Descargar la presentación aquí.

Instalación de REBECA

Instalación del programa REBECA facilitado por la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria. La última versión es la duodécima, de noviembre de 2011.

Naturalmente no es posible que esté actualizada: sólo tiene registros hasta el momento de editar el DVD. La página web de REBECA nos permite descargar hasta 50 registros, el DVD no pone limitaciones a esas descargas con lo que facilita enormemente el proceso de integración en el depósito auxiliar de ABIES. Esta razón hace muy aconsejable su solicitud.

El registro o registros extraídos de REBECA por ese procedimiento están en formato Ibermarc, de acuerdo con la norma ISO 2709, de forma idéntica al formato en que se descargan registros del CD-ROM de «Bibliografía Española» producido por la Biblioteca Nacional, y con su mismo juego de caracteres, basado en la Norma ISO 5426. Fuente página web de REBECA [enlace roto - obsoleto (no recuperable)].

La propiedad intelectual de estos registros es de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria (Plaza del Rey, 1; 28071 Madrid. Tel.: 91 701 72 02 - 91 701 72 02; Fax: 91 701 73 39). Cualquier uso comercial de esta información está prohibida.

Instalación rebeca de Carlos Urueña Izquierdo

Descargar la presentación aquí.

Desde 2013 REBECA ya no utiliza el formato IBERMARC, optando ahora por el formato MARC, en versión 21 y XML. El formato IBERMARC era la versión del estándar Marc21 realizado y mantenido por la Biblioteca Nacional de España.